He'd been building a covered market that caved in.
E' la descrizione di un gioco che non troverà un mercato.
That sounds like a game that's not gonna be easy to market.
Sì, Lyle, è un mercato difficile...
Yeah, Lyle, it's a bear market...
Non avete mai visto un mercato degli schiavi?
Have you never seen a slave market, Mr. Frank?
È importante che voi cittadini continuiate a denunciare tutte le attività e gli individui sospetti perché, in pratica, se non ci fosse più domanda nella nostra società queste sanguisughe non avrebbero più un mercato da sfruttare.
It's important you as citizens continue to report all suspicious activity and individuals for, simply put, if there were no demand in our society there would be no market for these leeches to exploit.
Quando ho capito che ce n'era un mercato.
When I realized there was a market for it.
Trovare un mercato in cui la concorrenza si odi al punto da fare di tutto per vincere.
Find a market where the competitors hate each other so much, they'll do anything to win.
Tuttavia, bodybuilding femminile è popolare, quindi c’è ancora un mercato per le donne (e anche ci sono prodotti femminili piacevoli che si trovano su CrazyBulk).
However, female body building is preferred, so there is still a market for females (and there are female friendly items to be discovered on CrazyBulk).
Tuttavia, bodybuilding femminile è importante, quindi c’è ancora un mercato per le donne (e anche ci sono elementi femminili piacevoli da scoprire su CrazyBulk).
However, women body building is prominent, so there is still a market for females (as well as there are women friendly items to be located on CrazyBulk).
Gli Stati membri possono decidere che le imprese di investimento ottemperino a questi obblighi trasmettendo ordini del cliente con limite di prezzo a un mercato regolamentato e/o a un sistema multilaterale di negoziazione.
Member States may decide that investment firms comply with that obligation by transmitting the client limit order to a trading venue.
Tuttavia, la costruzione del muscolo femminile è importante, quindi c’è ancora un mercato per le donne (così come ci sono prodotti femminili amichevoli da scoprire su CrazyBulk).
However, women body building is preferred, so there is still a market for ladies (and also there are women pleasant items to be discovered on CrazyBulk).
Parlando del futuro, lavoriamo per un mercato che ancora non esiste.
We're talking about the future. We're working in a market that doesn't even exist yet.
Tuttavia, la costruzione del muscolo femminile è popolare, quindi c’è ancora un mercato per le femmine (e non ci sono elementi femminili piacevoli da trovare su CrazyBulk).
However, women bodybuilding is preferred, so there is still a market for ladies (as well as there are women friendly products to be found on CrazyBulk).
k) richiedere il ritiro di uno strumento finanziario dalla negoziazione, sia in un mercato regolamentato che nell'ambito di altri dispositivi di negoziazione;
(n) require the removal of a financial instrument from trading, whether on a regulated market or under other trading arrangements;
Tuttavia, la costruzione del muscolo femminile è importante, quindi c’è ancora un mercato per le donne (così come ci sono prodotti femminili piacevoli che si trovano su CrazyBulk).
Nonetheless, women bodybuilding is prominent, so there is still a market for ladies (and also there are female pleasant items to be found on CrazyBulk).
Secondo questo sito, esiste un mercato per cimeli della Guerra Fredda.
According to this, there's quite a market for Cold War memorabilia.
"Settanta persone sono morte ieri in un mercato di Baghdad."
Seventy people died in a market in Baghdad yesterday.
I due Marshal a bordo dell'aereo, hanno chiuso un mercato online di sostanze illecite, chiamato "L'Emporio del Mercato Nero".
The two Marshals onboard your flight helped bust an online market in illegal substances, called the Black Market Bazaar.
Con un mercato stabile, se mietiamo sul finire del secolo... i margini di profitto eclisseranno i suoi maggiori concorrenti.
Assuming market stability, if we harvest later this century profit margins should eclipse your nearest competitor.
Un mercato finanziario integrato, efficiente e trasparente non può esistere senza che se ne tuteli l’integrità.
An integrated and efficient financial market and stronger investor confidence requires market integrity.
[In un mercato depresso nessuno guadagnava molto.]
In a down market, no one was making much.
Per creare un mercato adatto a cio' hanno realizzato un grande sapone.
In order to create a proper market for it, they've enlisted Big Soap.
Gli abitanti di Meereen credono di avere un mercato notturno...
The Meereenis think they have a night market.
Se esistesse un mercato dei bambini, aprirei un banchetto.
If there's a market for babies out there, I'm gonna corner my share.
Questo è un mercato libero, non un mondo libero.
It's a free market, Manny. Not a free world.
6) «mercato regolamentato: un mercato regolamentato quale definito nell’articolo 4, paragrafo 1, punto 21), della direttiva 2014/65/UE;
‘regulated market’ means a regulated market as defined in point (21) of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU;
Essi non limitano l'uso di tali strutture alla compensazione e al regolamento delle operazioni su strumenti finanziari effettuate in un mercato regolamentato o in un sistema multilaterale di negoziazione stabiliti nel loro territorio.
Member States shall not restrict the use of those facilities to the clearing and settlement of transactions in financial instruments undertaken on a regulated market or MTF in their territory.
Un mercato interno europeo dell'energia efficiente, interconnesso e trasparente è in grado di offrire ai cittadini e alle imprese forniture di energia al minor costo possibile.
An efficient, interconnected and transparent European internal energy market will offer citizens and businesses secure and sustainable energy supplies at lowest possible cost.
Sulla sinistra, vedete un mercato nel Laos, dove c'e' un abbondante presenza di tutti i tipi di insetti che si possono scegliere per cena per la sera.
On the left-hand side, you see a market in Laos where they have abundantly present all kinds of insects that you choose for dinner for the night.
Ora abbiamo tutto un mercato sotterraneo e un ecosistema commerciale costruiti intorno al crimine online.
We now have a whole underground marketplace and business ecosystem built around online crime.
Anzi, esiste un mercato molto fiorente di cibi parzialmente consumati da personaggi famosi.
And in fact, there's a thriving market in the partially eaten food of beloved people.
Praticamente in tutti i casi, quando si da ai piccoli agricoltori un mercato garantito -- se si dice, "Compreremo 300 tonnellate di questo.
In virtually every case, when poor farmers are given a guaranteed market -- if you say, "We will buy 300 metric tons of this.
La tecnologia può portarci fuori dalla povertà, ma serve anche un mercato.
Technology will bring you out of poverty, but there's a need for a market to get away from poverty.
Prima o poi, la democrazia elettorale sarà l'unico sistema politico per tutti i paesi e tutti i popoli, con un mercato libero per rendere tutti ricchi.
Sooner or later, electoral democracy will be the only political system for all countries and all peoples, with a free market to make them all rich.
Perché è un mercato di nicchia, e non c'è molto movimento, specialmente da dove vengo io.
Because it is a bit of a niche market, and there's not much work going on, especially where I'm from.
Nel 2030, il 68%. Nel 2035, gli occidentali ricchi saranno un mercato minore.
2030, 68. And in 2035, the West is outnumbered in the rich consumer market.
È emerso un mercato in cui la merce è la pubblica umiliazione e la vergogna è un'industria.
A marketplace has emerged where public humiliation is a commodity, and shame is an industry.
Come sarebbe se, dovunque andassi, ci fosse un mercato centrale di gente che si offre di farti ubriacare in un tour dei pub di quel quartiere che non sapevi nemmeno che esistesse.
What if anywhere you visited, there was a central marketplace of locals offering to get you thoroughly drunk on a pub crawl in neighborhoods you didn't even know existed.
Questa è la registrazione di un mercato in Marocco.
So here's a recording of a market in Morocco.
Così ho sviluppato un'intera gamma di prodotti di massa, destinati ad un mercato di decorazione di fascia più alta, adatti sia per l'export che per il mercato interno.
So I developed a whole range around -- mass-produced range -- that obviously fitted into a much higher-end decor market that could be exported and also service our local market.
Tornando sulla terraferma, Randy Olson ha fotografato un mercato del pesce improvvisato in Africa, dove gli avanzi dei pesci venivano venduti alle persone del luogo, dopo che le parti pregiate erano già state mandate in Europa.
Back on land, Randy Olson photographed a makeshift fish market in Africa, where the remains of filleted fish were sold to the locals, the main parts having already been sent to Europe.
Qui siamo in Cina, dove Randy ha ripreso un mercato di meduse.
And here in China, Randy shot a jellyfish market.
Lo facciamo creando un mercato mondiale, globalizzando il mondo.
It's by having one world market, by globalizing the world.
Vi voglio parlare della peggiore violazione di diritti umani, del terzo tipo più diffuso di crimine organizzato, un mercato da 10 miliardi di dollari.
I'm talking to you about the worst form of human rights violation, the third-largest organized crime, a $10 billion industry.
Vendo un prodotto ad un mercato che non lo vuole, ma è obbligato per legge a comprarlo.
I sell a product to a market that doesn't want it, but is forced by law to buy it.
E c'è un tizio che vende armi per i Lego, un mercato parallelo. Perché la Lego - i danesi - a loro non piacciono le armi.
And there's a dude selling these aftermarket weapons for LEGO, because LEGO -- the Danish -- no, they're not into guns.
C'è tutto un mercato grigio di Lego, migliaia di negozi casalinghi.
There's a whole gray market for LEGO, thousands of home-based businesses.
2.9154641628265s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The problem is, I have no steady market. 